6月29日，湖南第一师范学院文学与新闻传播学院“红途寻迹·东山筑梦”爱国主义教育实践团，深入东山社区、嘉亨茂商场及镇湘楼等地，围绕湘乡方言特征词汇的代际传承困境与协同保护机制展开研究，同时针对方言中“吃”字的用法开展专项调研，以实际行动守护地域文化根脉。
实践团综合运用访谈与问卷相结合的方式，深入街头巷尾、商场楼宇，对不同年龄、职业的人群进行调研。考虑到不同年龄段人群对方言的认知和使用情况存在差异，实践团分别针对青少年、中年群体、老年人设计了差异化问题。
对于青少年，着重了解他们对方言词汇的认知程度与使用习惯。比如询问他们是否知道“檐老鼠”(蝙蝠)、“螺拐”(脚踝)这些特色词汇的湘乡话说法，是否理解其含义，以及在日常生活中是否会主动使用等。针对中年人，聚焦于他们在工作和生活中方言与普通话的切换场景。像在和父母聊天时，使用“满满”(姑姑)“米子糖”(冻米压制的传统糕点)这类词是用方言还是普通话;和孩子交流时，会不会根据场景刻意切换语言。而对于老年人，则深挖方言背后的民俗文化记忆。例如让他们讲述“吃豆腐”“吃冤枉”这些带“吃”字俗语的含义，以及这些说法的来源和在过去生活中的使用场景等，同时了解他们记忆中那些现在几乎听不到的方言词汇。调研内容广泛，既涵盖“呷饭”“呷酒”等“吃”字相关的高频方言表达，也涉及“满满”“ 箢箕”等特征词汇的代际传递现状，全面捕捉方言传承过程中的“断层”与“痛点”。
初步调研结果显示，湘乡方言正面临“用得少、传不深”的双重挑战。在代际传承方面，年轻一代对方言较为疏离。多数青少年日常交流以普通话为主，虽然能听懂部分方言词汇，但完整表达方言的能力显著弱化。社会环境的变迁对方言造成了冲击。城镇化进程中，外来人口涌入，商业文化盛行，普通话在交流中的主导地位愈发凸显，进一步压缩了方言的使用空间。湘乡市区一些新建的商业区域，人们交流基本都使用普通话，方言鲜有人提及。作为湘乡本地人的实践团成员刘婷婷表示，方言是地域文化的“活化石”，承载着一方水土的历史记忆与民俗智慧。在乡村振兴的大背景下，保护方言不仅有助于延续文化根脉，还能为文旅融合、本土品牌建设注入独特活力。
从“通语通心”到“方言守护”，湖南第一师范的学子们深入乡土，用脚步丈量、用调研凝聚共识。此次实践为湘乡方言保护提供了实证依据，彰显了青年学子在文化传承与乡村发展中的责任担当。随着更多社会力量的加入，这场“带着乡音的文化接力”，有望为乡村振兴增添更具温度的精神底色。
